狗狗感恩的親吻

The Doberman is pregnant. The fireman had just saved her from a fire in her house,一隻正在懷孕的德國獵犬，被救火隊員從烈火燒著的家中拯救出來。

rescuing her by carrying her out of the house into her front yard, then he continued to fight the fire.救火隊員將她抱出前院之後又繼續救火。

When he finally got done putting the fire out, he sat down to catch his breath and rest.最終，當火勢被完全撲滅後他精疲力盡，就地坐下喘息。

A photographer from the Charlotte , North Carolina News- paper, noticed the dog in the distance looking at the fireman.一位從夏洛蒂來的北卡新聞報紙的記者，注意到這隻被救出來的德國獵犬，一直遠遠盯著這位打火英雄。

He saw the Doberman walking straight toward the fire fighter and wondered what she was going to do.這位記者發現那隻狗突然朝著救火員筆直走過去，他正納悶那狗要做什麼?

As he raised his camera, she came up to the tired man who had just saved her life and the lives of her unborn babies and kissed him just as the photographer snapped this photograph. 記者舉起相機拍下了那隻懷孕的獵犬媽媽，親吻救她和腹中胎兒的恩人的這張照片。